nedjelja, 5. travnja 2020.

Čokoladna torta / Chocolate Cake


Čokoladna torta / Chocolate Cake
Čokoladna torta / Chocolate Cake

Čokolada i naranča...
______________

Chocolate and orange ...

Čokoladna torta / Chocolate Cake


**SASTOJCI / Ingredients** - KALUP 26 cm / mold 26 cm - PAPIR ZA PEČENJE / baking paper - HRSKAVE ČOKO KUGLICE / crispy choco balls - ČOKOLADNE MRVICE / chocolate crumbs **SMEĐI BISKVIT / brown layer** - BILJNO ULJE / vegetable oil - 4 JAJA / 4 eggs - PRSTOHVAT SOLI / a pinch of salt - 150 g ŠEĆERA / 150 g of sugar - 50 ml MLIJEKA / 50 ml of milk - 100 g BRAŠNA / 100 g all purpose flour - 25 g KAKAA U PRAHU / 25 g of cocoa powder - 1 ŽLIČICA PRAŠKA ZA PECIVO / 1 tsp of baking powder **BIJELI BISKVIT / white layer** - 2 BJELANJKA / 2 eggwhites - PRSTOHVAT SOLI / a pinch of salt - 100 g ŠEĆERA / 100 g of sugar - 2 ŽLIČICE VANIL ŠEĆERA / 2 tsp of vanilla sugar - 100 g MLJEVENIH ORAHA / 100 g ground walnuts - 25 g BRAŠNA / 25 g all purpose flour - BILJNO ULJE / vegetable oil **KREMA / cream** - 225 ml MLIJEKA / 225 ml of milk - 1 NARANČA / 1 orange - 2 ŽUTANJKA / 2 egg yolks - 40 g ŠEĆERA / 40 g of sugar - 45 g PUDING OD ČOKOLADE / 45 g of chocolate pudding powder - 130 g ČOKOLADE ZA KUHANJE / 130 g of cooking-baking chocolate (dark) - 250 ml VRHNJA / 250 ml of whipped cream - 2 ŽLICE ŠEĆERA U PRAHU / 2 tbsp of powdered sugar - 200 g MASLACA (ROOM TEMP.) / 200 g of butter (room temp.) - 2 ŽLICE DŽEMA OD NARANČE (PO ŽELJI) / 2 tbsp of orange jam (if you wish) **GLAZURA / glaze** - 120 g ČOKOLADE ZA KUHANJE / 120 g baking (cooking ) chocolate - 2 ŽLICE BILJNOG ULJA / 2 tbsp of vegetable oil

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...


Čokoladna torta / Chocolate Cake




četvrtak, 2. travnja 2020.

Zapečeni tost sendviči / Cheese Baked Toast


Zapečeni tost sendviči / Cheese Baked Toast
Zapečeni tost sendviči / Cheese Baked Toast

Doručak koji prija...
___________

Delicious breakfast...

SASTOJCI / ingredients - TOST (1 pakiranje, 16kom) / toast ( 1 pack of 16) - 200 g RIBANE MOZZARELLE / 200 g of grated mozzarella - 3 JAJA / 3 eggs - 150 g TARTARA (ili MAJONEZE) / 150 g of tartar sauce (or mayo) - 200 ml MLIJEKA / 200 ml of milk - 150 g ŠUNKE / 150 g of ham - 100 g EMENTALERA / 100g of emmental cheese - 1 žličica ORIGANA / 1 tsp of oregano - SOL / salt - 1 žlica BILJNOG ULJA / 1 tbsp of vegetable oil - 150 g SVJEŽE RAJČICE (ili pelati ili kukuruz ili paprike) / 150 g of fresh tomato (or pelati or corn or bell peppers)

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...


Zapečeni tost sendviči / Cheese Baked Toast


ponedjeljak, 30. ožujka 2020.

Lijevana pita s mesom / Cast-Iron Ground Beef Pie


Lijevana pita s mesom / Cast-Iron Ground Beef Pie
Lijevana pita s mesom / Cast-Iron Ground Beef Pie

Lijevana pita s mesom ...
_____________

Simple meat pie...

SASTOJCI / Ingredients: NADJEV / stuffing - 400 g MLJEVENE JUNETINE / 400 g of ground beef - 250 g KRUMPIRA / 250 g of potatoes - 180 g LUKA / 180 g of onion - 4 žlice ULJA (MASLINOVO ili BILJNO) / 4 tbsp of oil (olive or vegetable) - 1 žličica SLATKE CRVENE PAPRIKE / 1 tsp of sweet red pepper powder - 100 ml VRUĆE VODE / 100 ml of hot water - SOL / salt - PAPAR / pepper TIJESTO / dough - 500 ml JOGURTA / 500 ml of yogurt - 1 žlica SODE BIKARBONE (može i PRAŠAK ZA PECIVO) / 1 tbsp of baking soda (or baking powder) - 300 g BRAŠNA / 300 g all purpose flour - 3 JAJA / 3 eggs - 60 ml BILJNOG ULJA / 60 ml of vegetable oil - SOL / salt - 5 do 6 žlica SEZAMA / 5 or 6 tbsp of sesame - MASLAC i BRAŠNO za PEKAČ (36x22 cm) / butter and flour for baking pan (36x22 cm)

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...


Lijevana pita s mesom / Cast-Iron Ground Beef Pie



petak, 27. ožujka 2020.

Piletina i krumpir musaka na drugi način / Chicken and Potato a la Moussaka


Piletina i krumpir musaka na drugi način / Chicken and Potato a la Moussaka
Piletina i krumpir musaka na drugi način / Chicken and Potato a la Moussaka

Pileći file s krumpirom, kao musaka i kao odličan ručak ...
______________________

Chicken fillet with potatoes, as a moussaka and as a great lunch...

Piletina i krumpir musaka na drugi način / Chicken and Potato a la Moussaka


SASTOJCI / Ingredients:
- 400 g PILEĆIH PRSA / 400 g of chicken breast - 800 g KRUMPIRA / 800 g of potatoes - 4 žlice MASLINOVOG ULJA ili BILJNO ULJE / 4 tbsp of olive oil or vegetable oil - 100 g LUKA / 100 g of onion - 80 g PANCETE / 80 g of bacon - 2 JAJA / 2 eggs - 200 g KISELOG VRHNJA ili MILERAM / 200 g of sour cream or mileram - 2 žlice MAJONEZE / 2 tbsp of mayonnaise - SOL / salt - PAPAR / pepper - 200 g RIBANE MOZZARELLE / 200 g of grated mozzarella

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...


Piletina i krumpir musaka na drugi način / Chicken and Potato a la Moussaka





utorak, 24. ožujka 2020.

Pileći Stroganoff / Chicken Stroganoff


Pileći Stroganoff / Chicken Stroganoff
Pileći Stroganoff / Chicken Stroganoff

Stroganoff, jelo koje obožavaju svi...
_______________

Stroganoff, a dish that everyone loves ...

SASTOJCI / Ingredients: - 600g PILEĆIH PRSA / 600g of chicken breast - 300g GLJIVA (ŠAMPINJONA) / 300g of mushrooms (champignons) - 80g LUKA / 80g of onion - 2 žlice MASLINOVOG ULJA / 2 tbsp of olive oil - 50g MASLACA / 50g of butter - 25g BRAŠNA / 25g all purpose flour - 2 lista KADULJE / 2 leaves of sage - pola žličice SLATKE CRVENE PAPRIKE / half tsp of sweet red pepper powder - SOL / salt - PAPAR / pepper - 200ml BIJELOG VINA / 200ml of white wine - 250ml PILEĆE JUHE (ili VODA + PILEĆA KOCKA) / 250ml of chicken soup (or water + stock cubes) - 200ml VRHNJA ZA KUHANJE / 200ml cooking cream - 1 žličica SENFA / 1 tsp of mustard - 30g KISELIH KRASTAVACA / 30g of pickles - TJESTENINA / pasta

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...


Pileći Stroganoff / Chicken Stroganoff


subota, 21. ožujka 2020.

Ručak u karanteni - Pohani kruh kao pizza / Recipe to Cook during Quarantine- French Toast Pizza


Ručak u karanteni - Pohani kruh kao pizza / Recipe to Cook during Quarantine- French Toast Pizza
Ručak u karanteni - Pohani kruh kao pizza / Recipe to Cook during Quarantine- French Toast Pizza

Nije ono što vidite i što se čini, ali je fino i ukusno ...
________________

It’s not what you see and what it seems, but it’s nice and delicious...

Ručak u karanteni - Pohani kruh kao pizza / Recipe to Cook during Quarantine- French Toast Pizza


SASTOJCI / Ingredients: - 6 do 7 KRIŠKI KRUHA (oko 150g) / 6 or 7 slices of bread (150g) - 3 JAJA / 3 eggs - 2 prstohvata SOLI / 2 pinches of salt - 5 žlica MLIJEKA / 5 tbsp of milk - 25 g LUKA (ŠALOTE) / 25 g of onion (shallot) - 5 komada CHERRY/MINI RAJČICE / 5 pcs cherry/mini tomatoes - 80 g PANCETE/ŠUNKE / 80 g of bacon/ham - 60 g GLJIVA (ŠAMPINJONA) / 60 g of mushrooms (champignons) - 80 g RIBANE MOZZARELLE / 80 g of grated mozzarella

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...


Ručak u karanteni - Pohani kruh kao pizza / Recipe to Cook during Quarantine- French Toast Pizza


srijeda, 18. ožujka 2020.

Super lako bojanje jaja sa rižom / Simple Easter Egg Dying Using Rice


Super lako bojanje jaja sa rižom / Simple Easter Egg Dying Using Rice
Super lako bojanje jaja sa rižom / Simple Easter Egg Dying Using Rice

Jednostavno i efektno obojena jaja...
_________________

Easy, simple and effectively colored eggs for Easter...

Super lako bojanje jaja sa rižom / Simple Easter Egg Dying Using Rice


- JAJA / eggs
- VODA / water - RIŽA / rice - PLASTIČNE VREĆICE / plastic bags - TEKUĆE BOJE ZA JAJA / food coloring (liquid)

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...


Super lako bojanje jaja sa rižom / Simple Easter Egg Dying Using Rice