petak, 20. travnja 2018.

Torta Vernesa / Vernesa cake


Torta Vernesa / Vernesa cake
Torta Vernesa / Vernesa cake

Scroll down for recipes in English...

Kao nekad, buketić od proljetnog cvijeća, danas joj darujem tortu s cvjetićima od marcipana iz kućne radinosti, mirisnim i slatkim, kao što je i ona! Sretan rođendan Vernesa!

Sastojci:
Za biskvit:
10 bjelanjaka, 10 žlica šećera, 20 žlica oraha, 2 žlice brašna, 2 žlice soka limuna
Za preljev:
170 g bijele čokolade, 70 g maslaca
Za kremu:
10 žutanjaka, 10 žlica šećera, 80 g čokolade, 210 g maslaca i 4 žlice tostiranih lješnjaka
Za dekoraciju:
100 g sjeckanih oraha ( izvana ) ili glazura od 150 g bijele čokolade i 5 žlica ulja i cvjetovi od marcipana

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....




Torta Vernesa / Vernesa cake

__________________

Vernesa cake


Vernesa cake


As I used to, a bouquet of spring flowers, today I am giving her a home-made marzipan flower cake, beautiful and sweet, as she is! Happy birthday to you Vernesa!

Ingredients:
For the sponge cake:
10 egg whites, 10 tablespoons sugar, 20 tablespoons walnuts, 2 tablespoons flour, 2 tablespoons lemon juice
For the topping:
170 g white chocolate, 70 g butter
For the cream:
10 egg yolks, 10 tablespoons of sugar, 80 g of chocolate, 210 g of butter and 4 tablespoons of toasted hazelnuts
For the decoration:
100 g of chopped walnuts (exterior) or chocolate glaze ( 150 g of white chocolate and 5 tablespoons of oil ) and marzipan flowers

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....



Vernesa cake



srijeda, 18. travnja 2018.

Punjene polpete od piletine i gljiva / Stuffed chicken and mushroom fritters


Punjene polpete od piletine i gljiva / Stuffed chicken and mushroom fritters
Punjene polpete od piletine i gljiva / Stuffed chicken and mushroom fritters


Scroll down for recipes in English...

Znam da već imate dobre i provjerene recepte za polpete, naslijeđene i prepisane od tete, kume ili susjede... Ali ja vam preporučam i ove... oduševit će vas!!! U slast!

Sastojci:
300 g piletine (prsa), 200 g šampinjona (poprženih kratko ), 2-3 kriške kruha (u mlijeku namočene),
3 žlice parmezana, 1 jaje, pola vezice peršina, 1 režanj bijelog luka, 2 kriške pancete, 1 žličica crvene paprike, sol, papar, brašno za uvaljati, 100 - 150 g ementalera (kockice) i ulje za prženje

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....




Punjene polpete od piletine i gljiva / Stuffed chicken and mushroom fritters

____________________

Stuffed chicken and mushroom fritters


Stuffed chicken and mushroom fritters


I know that you already have good and proven recipes for the fritters, inherited and overwritten by aunts, godmothers or neighbors ... But I also recommend these ... you will enjoy !!! Good apetite!

Ingredients:
300 g chicken (fillet), 200 g mushrooms (fried shortly), 2-3 slices of bread (soaked in milk),
3 tablespoons of parmesan cheese, 1 egg, half a bunch of parsley , 1 clove of garlic, 2 slices of pancetta, 1 teaspoon red paprika, salt, pepper, flour for rolling, 100-150 g of Emmental cheese (diced) and frying oil

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....



Stuffed chicken and mushroom fritters





četvrtak, 12. travnja 2018.

Janjeće tripice na dalmatinski - 2 u 1 / Lamb tripe Dalmatian way - 2 in 1


Janjeće tripice na dalmatinski - 2 u 1
Janjeće tripice na dalmatinski - 2 u 1 / Lamb tripe  Dalmatian way - 2 in 1


Scroll down for recipes in English...

Na njih niste ravnodušni!
One uvijek izazovu reakciju, od obožavanja do prezira! Znam da ih nije lako voljeti, ali to tvrditi, a da niste probali, nije pošteno! Pred vama je najbolji recept odluka - Za najbolje tripice ikad!

Sastojci:
1 janjeći dropčić, 2 crvena luka, 3-4 režnja češnjaka, 2 mrkve, kriška celera, 3-4 pelate, 150 g graška,
1,5 dl vina bijeloga, 200 g pancete, 600 g krumpira, 2-3 listića kadulje, 2 lista lovora, sol, papar i ulje, malo parmezana

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....




Janjeće tripice na dalmatinski - 2 u 1

_________________

Lamb tripe  Dalmatian way - 2 in 1


 Lamb tripe  Dalmatian way - 2 in 1


You are not indifferent to them!
They always challenge the reaction, from worship to scorn! I know it's not easy to love them, but to claim that if you have not tried it, it's not fair! In front of you you is the best recipe for the  trips ever!

Ingredients:
 lamb tripe, 2 red onions, 3-4 garlic cloves, 2 carrots, celery slice, 3-4 tomatoes, 150 g peas,
1.5 dl white wine, 200 g pancetta, 600 g potatoes, 2-3 sage leaves, 2 laurel leaves, salt, pepper and oil, little parmesan cheese

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....



 Lamb tripe  Dalmatian way - 2 in 1




nedjelja, 8. travnja 2018.

Rižoto s tikvom, mladim lukom i šafranom / Squash, green onion and saffron risotto


Rižoto s tikvom, mladim lukom i šafranom / Squash, green onion and saffron risotto
Rižoto s tikvom, mladim lukom i šafranom / Squash, green onion and saffron risotto


Scroll down for recipes in English...

Kako spojiti proljeće i zimu i uživati u finom rižotu ?
Odgovori je naš današnji ručak! Uslast!

Sastojci:
300 g tikve, 250 g riže ( arborio ili carnaroli ), vezica mladog luka, 2-3 kriške pancete, 2 žlice maslaca, parmezan, sol, papar, ulje, pileća juha, paketić šafrana, 1 dl bijelog vina, pola vezice peršina

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....




Rižoto s tikvom, mladim lukom i šafranom / Squash, green onion and saffron risotto

______________________

Squash, green onion and saffron risotto


Squash, green onion and saffron risotto


How to combine spring and winter and enjoy a delicious  risotto?
The answer is in our lunch today! Bon appetite!

Ingredients:
300 g squash, 250 g rice (arborio or carnaroli), bunch of spring onion ( green ), 2-3 slices of bacon ( pancetta ), 2 tablespoons of butter, parmesan, salt, pepper, oil, chicken soup, saffron pack, 1 dl white wine, half a bunch of parsley

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....



Squash, green onion and saffron risotto







srijeda, 4. travnja 2018.

Pileća krila u dalmatinskoj marinadi / Chicken wings in Dalmatian marinade


Pileća krila u dalmatinskoj marinadi / Chicken wings in Dalmatian marinade
Pileća krila u dalmatinskoj marinadi / Chicken wings in Dalmatian marinade


Scroll down for recipes in English...

Iako postoji bezbroj načina i recepata za pečenje pilećih krila, ovaj se često pojavljuje na našem stolu i nikad nije ostalo niti jedno...! Zato pazite, ako se odlučite probati... da ne ostanete bez prstiju!
Uživajte dragi moji!

Sastojci:
1 kg pilećih krila
Za marinadu:
2 žličice iglica ružmarina, 2 žličice šarenog papra, 2 žličice krupne soli, 1 žličica senfa, 1 žličica meda, komadić chilija, 5 žlica maslinova ulja, 2 žlice dalmatinske rakije ( lozovača ), i 2 žličice soka limuna

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....





Pileća krila u dalmatinskoj marinadi / Chicken wings in Dalmatian marinade

_____________________

Chicken wings in Dalmatian marinade


Chicken wings in Dalmatian marinade


Although there are countless ways and recipes for baking chicken wings, this often appears on our table and there was never any chicken wing left ...!  So watch out, if you decide to try ... not to bite your fingers!
Enjoy my dear ones!

Ingredients:
1 kg chicken wings
For the marinade:
2 teaspoons of rosemary needles, 2 teaspoons of colorful pepper, 2 teaspoons of  salt, 1 teaspoon of mustard, 1 teaspoon of honey, little piece of chili , 5 tablespoons olive oil, 2 tablespoons of Dalmatian brandy and 2 teaspoons of lemon juice

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....



Chicken wings in Dalmatian marinade



srijeda, 28. ožujka 2018.

Choco lady


Choco lady
Choco lady


Scroll down for recipes in English...

Najčokoladnija torta ikad!
Izazvat će uzdah kod svakog muškarca, ali ni žene neće skriti pogled, a djeca je obožavaju!
A zapravo je stara, dobra klasika! Uživajte !


Choco lady


Sastojci:
Za biskvit:
6 jaja xl veličine, 200 g maslaca, 75 g čokolade za kuhanje, 40 g kakaa, 75 g badema (mljevenih),
175 g brašna, 2 žlice ruma ili vanilija i 2 žličice praška za pecivo
Za kremu:
100 g šećera, 2 jaja i 1 žutanjak, vanilin šećer, 100 g čokolade za kuhanje, 200 g maslaca
Za glazuru:
250 g čokolade za kuhanje, 6 žlica ulja ( od toga jedan dio ide na papir za ukrašavanje, a drugim dijelom preliti tortu )
i još 300 g marmelade od marelice, 1 limun, 4-5 žlica vode...perlice

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....





Choco lady

___________________

Choco lady


Choco lady


The Best Chocolate Cake Ever!
This cake will delight every man, but also women, and children adore this chocolate cake!
And it's actually an old, good classics! Enjoy!

Choco lady


Ingredients:
For the sponge cake:
6 eggs of xl size, 200 g of butter, 75 g of  chocolate, 40 g of cocoa, 75 g of almonds (minced),
175 g of flour, 2 tablespoons of rum or vanilla and 2 teaspoons of baking powder
For the cream:
100 g of sugar, 2 eggs and 1 egg yolk, vanilla sugar, 100 g of chocolate, 200 g of butter
For the glaze:
250 g of chocolate, 6 tablespoons of oil (one part goes for decorating on paper and the other part is for pour over the cake)
and  300 g apricot jam, 1 lemon, 4-5 tablespoons of water ... sugar pearls

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....




Choco lady









nedjelja, 25. ožujka 2018.

Uskršnja gnijezda / Easter coconut nest



Uskršnja gnijezda / Easter coconut nest
Uskršnja gnijezda / Easter coconut nest

Scroll down for recipes in English...

Kokos puslice sam oblikovala kao gnijezdo, osušila i napunila bijelom čokoladom i dodala jaja od marcipana, bez kojih gnijezdo nije gnijezdo!
Šarena i ukusna, na radost djeci, ali i svima...! Uživajte!


Uskršnja gnijezda / Easter coconut nest


Sastojci:
2 bjelanjka, malo soli, 100 g šećera, 160 g kokosa
Za sirup:
200 g šećera , 1/2 dl vode
- bijela čokolada, 3 žlice ulja i marcipan za jaja

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....




Uskršnja gnijezda / Easter coconut nest

___________________

Easter coconut nest


Easter coconut nest


I made coconut cookies as a nest, dried and filled with white chocolate and added marzipan eggs, without which the nest is not a nest!
Colorful and tasty, for joy to children, but also to everyone ...! Enjoy!


Easter coconut nest


Ingredients: 2 egg whites, a pinch of salt, 100 g of sugar, 160 g of coconut flour For the syrup: 200 g of sugar, 1/2 dl of water - white chocolate, 3 tablespoons oil and marzipan for the eggs

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....





Easter coconut nest