Torta od tikvica i sira / Zucchini cake

Torta od tikvica i sira / Zucchini cake

Iznenadite svoje goste!
Pripremite ovu, ukusni i zdravu, slanu tortu, kao predjelo. Izazvat će divljenje i priuštit užitak u svakom zalogaju.
____________________

Surprise your guests!

Prepare this, delicious and healthy, zucchini cake, as an appetizer. Will cause admiration and afford pleasure in every bite.

SASTOJCI / INGREDIENTS:
Palačinke / Pancakes:
-  800 g tikvica / 800 g of zucchini
- 200 g brašna / 200 g all purpose flour
- 2 jaja / 2 eggs
- 2 zelena luka / 2 green onions
- 3-4 grančice kopra / 3-4 springs dill
- 1 žličica soli / 1 tsp of salt
- 6 žličica ulja za prženje / 6 tsp of vegetable oil
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Nadjev / Stuffing:
- 250 g krem sira (ili sirni namaz) / 250 g of cheese cream
- 150 g ribane mozzarelle / 150 g of grated mozzarella
- 60 g ribanog parmezana / 60 g of grated parmesan
- 120 g sitno ribanog ementalera / 120 g grated emmental cheese
- 80 ml kiselog vrhnja (ili mlijeka) / 80 ml of sour cream (or milk)
- 110 g naribanih kiselih krastavaca / 110 g grated pickles
- 1 režanj češnjaka / 1 clove of garlic
- 1 žličica soli / 1 tsp of salt

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu...
------------------
Watch the preparation process in our video recipe ...