Rožata s karamelom od naranče / Flan "rozata" with orange caramel

Rožata s karamelom od naranče /  Flan "rozata" with orange caramel

Scroll down for recipes in English...

Sve mame i none u Dalmaciji imaju i čuvaju neku tajnu u izradi, ali ja od vas ne krijem ništa i pokazat ću vam kako je to radila moja Milka i kako sam ja to danas i čime oplemenila!
Ova je baš ludilo! U slast vam!

Sastojci:
Za karamel:
350 g šećera, 1 dl soka od naranče
Za rožatu:
8 jaja, 2 žutanjka, 90 g šećera, korica limuna, korica naranče, 2 žličice vanilije, 500 ml vrhnja za šlag
( nezaslađeno), 300 ml mlijeka
Napomena:
Ovisno o pećnici rožatu peći 40 - 50 min na 175°C

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....

____________________

Flan "rozata" with orange caramel

All moms and grandmothers in Dalmatia have their own recipe and keep a secret about making it, 

but I do not hide anything from you and I will show you  how my Milka was  making this tradicional cake and how I did it today ... 

This is crazy good! To your delight!

Ingredients:
For the caramel:
350 g of sugar, 1 dl of orange juice
For the flan:
8 eggs, 2 egg yolks, 90 g sugar, lemon and orange zest, 2 teaspoons of vanilla sugar, 500 ml whipped cream ( unsweetened ), 300 ml milk
Remark: Depending on the oven, bake flan for 40 - 50 min at 175 ° C

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....