Svijeća kolači / Sweet candle cakes

Svijeća kolači / Sweet candle cakes

Scroll down for recipes in English...

I ako je malo zahtjevnije, upustite se u izradu ovih predivnih kolačića!
Ne samo da sam usrećila svoju unučicu, usrećila sam i još neke odrasle članove obitelji.... ali i sebe!

Sastojci za tijesto:
320 g brašna, 120 g maslaca, 100 g šećera, 1 jaje, 1 žutanjak, 1 žličica cimeta, 1 šećer vanilija, malo soli
Kalupe sam napravila od drvenog štapa promjera 2 cm
Za nadjev:
150 - 200 ml vrhnja za šlag, 200 g čokolade, 200 g biskvitnih mrvica, malo ruma
Za glazuru:
200 g bijele čokolade i 5-6 žlica ulja...boja i perlice za ukras
Marcipan za plamenčiće

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....

_________________

Sweet candle cakes 

Even though it's a bit more demanding, get yourself into making these wonderful cakes!

My granddaughter was very happy, some adult family members also .... and I was very happy too!

Dough ingredients:

320 g of flour, 120 g of butter, 100 g of sugar, 1 egg, 1 egg yolk, 1 teaspoon of cinnamon, 1 vanilla sugar, a little salt

I've made modle with a wooden stick of 2 cm in diameter

For filling:

150 - 200 ml whipped cream, 200 g chocolate, 200 g biscuit crunch, little rum

For glaze:

200 g of white chocolate and 5-6 tablespoons of oil ... decorative colors and pearls

Marzipan for the flame

Preparation:
Watch the preparation process in our video recipe ....