petak, 19. svibnja 2017.

Torta od jagoda i bijele čokolade / Strawberry and white chocolate cake


Torta od jagoda i bijele čokolade / Strawberry and white chocolate cake
Torta od jagoda i bijele čokolade / Strawberry and white chocolate cake

Scroll down for recipe on English...

U kakvoj su vezi jagode i čokolada, pa još bijela, svi već dobro znate! Ali kakav sklad i koje gušte krije ova torta, do danas nismo znali ni mi... !!!

Sastojci za biskvit:
4 jaja, 200 g šećera, 130 g brašna, 2 žličice praška za pecivo, 40 g kakaa, 100 g čokolade, 100 g maslaca
i prstohvat soli, malo soka ili čokoladnog mlijeka za namočiti
Bijela krema:
- 300 g bijele čokolade, 450 ml vrhnja (mliječno i nezaslađeno), 1 vrećica želatine ili 6 listića, 50 ml vrhnja za otopiti želatinu
Ružičasta krema:
- 400 g jagoda samljeti ( da bude 350 ml pirea ), 200 g bijele čokolade, 300 ml vrhnja
( mliječno, nezaslađeno ), 3 žlice šećera u prahu, 1 vrećica želatine ili 6 listića
Za glazuru:
- 1 vrećica preljeva za torte od jagoda.
I još jagode, bijela i tamna čokolada za ukrasiti...

Priprema:
Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....




Torta od jagoda i bijele čokolade / Strawberry and white chocolate cake

*********

Strawberry and white chocolate cake

Strawberry and white chocolate cake

In what kind of connection strawberry and chocolate, and even white are, you all already know! 
But what kind of harmony and pleasure does hide this cake, we have not known until today ... !!!

Ingredients for biscuit:
4 eggs, 200 g of sugar, 130 g of flour, 2 teaspoons of baking powder, 40 g of cocoa, 100 g of chocolate, 100 g of butter and a little salt, a little juice or chocolate milk to soak
White Cream:
- 300 g white chocolate, 450 ml cream (milky and unsweetened), 1 gelatin powder or 6 leaflets, 50 ml cream to melt gelatin
Pink Cream:
- 400 g of strawberry- grind (must be 350 ml of puree), 200 g of white chocolate, 300 ml of cream
(milky, unsweetened), 3 tablespoons of powdered sugar, 1 gelatin powder or 6 leaflets
For glaze:
- 1 strawberry cake dressing. 
And more strawberries, white and dark chocolate to decorate ...

Preparation: Watch the preparation process in our video recipe ....



Strawberry and white chocolate cake