nedjelja, 12. lipnja 2016.

Omlet rolat / Omelette roll

Omlet rolat
Omlet rolat
Scroll down for recipe in English...

Naš današnji ručak je ostao u sjeni doručka i ovog lijepog i ukusnog omleta... Oduševit će vas jednostavnost i lakoća pripreme! Okus odredite samim odabirom nadjeva i umaka s kojim će te ga jesti... Dobar tek!


Omlet rolat

Sastojci: 
5-6 jaja, 150 g gouda sira, 2 tikvice, 2 crvene paprike, maslac, sol, umak po ukusu...

Priprema:
Postupak pripreme  pogledajte u našem video receptu...

Paprike i tikvice narezati na filete i ispeći na gril tavi ili običnoj... Paprikama skinuti kožicu. Posoliti!
Sir naribati na krupnoj strani ribeža.
Jaja izmiješati i posoliti, ali ne previše jer je sir slan. Uključiti pećnicu na 250°C. Lim za pečenje veličine oko 30 x 30 cm prekriti pek papirom. Papir premazati maslacem, više radi arome...
Izmiješana jaja izliti na papir. Rasporediti naribani sir. Peći 5-6 min na najjače... ovisno o pećnici. 
Najvažnije je da se stegne i ostane svijetlo... nikako se ne smije presušiti i prepeći!
Preko pečenog rasporediti - složiti filete paprika i kriške tikvica. Svinuti rolat pažljivo da se ne pomjere fileti...
Na kraju će se pojaviti višak - pomaknut će se kriške povrća. Izravnati, odrezati višak.
Rolat omotati prozirnom folijom, stegnuti i zavezati krajeve. Ostaviti da se poveže i ohladi nekoliko sati!
Rezati na kriške debljine oko 1 - 1,5 cm...


Omlet rolat

******************

Omelette roll

Omelette roll

Today's lunch was overshadowed by breakfast and this beautiful and tasty omelette ... You'll be amazed simplicity and ease of preparation ! Taste define yourselves by choosing fillings and sauces with which to eat it ... Bon appetit !

Ingredients : 
5-6 eggs , 150 g of gouda cheese , 2 zucchini , 2 red peppers , butter , salt , sauce to taste ...

Omelette roll

Preparation:
The process of preparing look at our video recipe ...

Peppers and zucchini cut into fillets and bake on the grill pan or ordinary ... peppers remove cuticles . Salt! Cheese grate on grater . Eggs , stir and season with salt , but not too much because the cheese is salty . Oven heated to 250 ° C . Baking sheet measuring about 30 x 30 cm covere with baking paper . Paper coated with butter , more for flavor ... Mixed eggs pour out onto paper . Deploy grated cheese . Bake for 5-6 minutes at most ... depending on the oven .
The most important thing is to tighten and remain light ... can not be dry and overdone ! Over baked spread - put fillets pepper and zucchini slices . Bent roll carefully to not push back fillets ... At the end will be a surplus - will move the slices of vegetables . Straighten , cut off the excess . Roll wrap with plastic wrap , tighten and commit ends . Allow to cool and connect a few hours ! Cut into slices about 1 to 1.5 cm ...

Omelette roll