Pita od jabuka / Apple pie

Pita od jabuka / Apple pie

Scroll down for recipe on English...

Ponekad napravim ovaj kolač samo zbog susjeda koji ga obožava! Ali znam ja da on još više voli naša druženja i male, slatke tračeve u istom paketu!
Recept je svima dobro poznat i uz dobre i sočne jabuke još samo umijesiti fino prhko tijesto i druženje je nezaboravno... s pogledom na rivu!

Sastojci za tijesto:
400 g brašna ( pola oštro ), 250 g maslaca, 150 g šećera u prahu,2 jaja, 1/2 žličice sode bikarbone,
kora limuna, 1 šećer vanilija i 2-3 žlice vode ili mlijeka, ako treba da se spoji tijesto!
Za nadjev:
1 kg kiselih jabuka, 100 - 150 g šećera, 3-4 žlice grožđica, 2-3 žličice cimeta, sok limuna

Priprema:

Postupak pripreme pogledajte u našem video receptu....

***********

Apple pie

Sometimes I make this cake just because a neighbor who loves it! But I know that he still prefers our gatherings and small, sweet gossip in the same package!

The recipe is a well-known and with good and juicy apples just fine knead dough crisp and socializing is unforgettable ...!

Ingredients for the dough:

400 g of flour (half a sharply), 250 g butter, 150 g of powdered sugar, 2 eggs, 1/2 teaspoon baking soda, lemon peel, 1 vanilla sugar and 2-3 tablespoons of water or milk, if you need to connect the dough!

For the filling:

1 kg of sour apples, 100 - 150 g of sugar, 3-4 tablespoons of raisins, 2-3 teaspoons cinnamon, lemon juice

Preparation:

The process of preparing look at our video recipe ....